Australia Timur Diterjang Banjir Bandang, Ribuan Warga Terjebak dan Kerugian Material Signifikan