Pariwisata Jepang: Bangkit dari Pandemi, Hadapi Tantangan Overtourism