Kasus Pelecehan di Stasiun Tanah Abang: Korban Cabut Laporan, Pelaku Bebas