Kasus Dugaan Pelecehan Seksual di DPRD Jakarta Berlanjut: Mediasi Buntu, Korban Tempuh Jalur Hukum