Trump Tuntut Transparansi Daftar Mahasiswa Asing Harvard, Soroti Potensi Risiko Keamanan dan Isu Antisemitisme