Penyidikan Tuntas, Otopsi Ungkap Penyebab Kematian Pemuda di Kubu Raya