Empat Truk Batu Bara Picu Kemacetan Panjang di Jalur Jambi-Palembang, Polisi Bertindak