Polisi Tangkap Pelaku Penembakan WN Australia di Bali, Satu Tersangka Dibekuk di Luar Negeri