Penyelidikan Dugaan Tindak Asusila Dokter di Malang Berlanjut, Polisi Agendakan Gelar Perkara